Museology | CRMLP

Museologic

Cantigas de Santa Maria

Reino de Portugal

itemType

Natureza do itemObjeto DigitalDigitalizadoItem Type

additionalType

Gênero DocumentalTextualLivroDocument Type

recordNumber

pobr_ico_03_03

Title

Cantigas de Santa Maria

Description

Um monitor interativo apresenta o livro Cantigas de Santa Maria, publicação escrita em galego-português entre 1281-1284, acompanhado por iluminuras.

material

PergaminhoMaterial

technique

IluminuraArt Medium

numberOfPages

16

author

Autor não identificadoPerson

productionNote

Podemos datar a existência das línguas a partir de documentos nos quais elas apareçam escritas. E quando uma dada língua chega a ser escrita, é por que já vinha sendo falada há muito tempo. Há quanto tempo? Impossível saber. Os primeiros documentos escritos em galego-português aparecem na segunda década do século XIII: o Testamento de Afonso II e a Notícia de Torto. Nesse período, testemunha-se uma extraordinária floração da poesia lírica: cantigas de amor, de inspiração provençal, em que fala o homem; cantigas de amigo, mais populares, em que fala a mulher; e cantigas de escárnio e maldizer, poemas satíricos. Logo, podemos dizer que o português já existe há 800 anos. Ataliba T. de Castilho.

Related topic

Galego-portuguêsThing

Santa MariaThing

Tronco linguístico Indo-EuropeuLíngua PortuguesaLanguage

Poesia líricaThing

about

LocaisEuropaPortugalReino de PortugalPlace

image

0016657g.jpgImageObject

Y008320g.jpgImageObject

Y008321g.jpgImageObject

Y008322g.jpgImageObject

Y008323g.jpgImageObject

Y008324g.jpgImageObject

Y008325g.jpgImageObject

Y008326g.jpgImageObject

Y008327g.jpgImageObject

Y008328g.jpgImageObject

Y008329g.jpgImageObject

Y008330g.jpgImageObject

Y008331g.jpgImageObject

Y008332g.jpgImageObject

Y008333g.jpgImageObject

Y008334g.jpgImageObject

acquisitionDate

15/03/2019

acquisitionMethod

Licenciamento

provenance

Fundação Roberto Marinho

acquisitionNote

Para a reabertura do Museu da Língua Portuguesa, após o período de reforma decorrente do incêndio, a Exposição de Longa Duração foi revisitada, evidenciando a necessidade de incorporar novos itens expositivos. Nesse processo, foi realizada uma curadoria criteriosa para a seleção dos elementos que enriqueceriam a mostra, incluindo a imagem do livro de Cantigas de Santa Maria. O licenciamento da imagem foi realizado por intermédio da Fundação Roberto Marinho e a Scala group.

itemExhibition

ExposiçõesExposição de Longa DuraçãoViagens da LínguaPortuguês do BrasilMinha pátria é minha língua (séc XII ao séc XV)Exhibition Sub-Section

displayDate

Século XIII

highlight

✓

image 16

memory usage 3.76 MB
FileData::readCache 4
db connections 1
MySQLDriver::_query::Time 0.70118832588196
MySQLDriver::_query 918
Query::sanitizeQuery 26
MySQLSearch::_getQueryResults 2
MySQLSearch::_getQueryResults::Time 0.002755880355835
MySQLSearch::_getFields 2
MySQLSearch::_getFields::Time 0.78341197967529
memory peak 5.40 MB
memory peak (allocated) 8.00 MB
memory usage (allocated) 8.00 MB
execution time 3.098167181015
MySQLDriver::_connect::Time 3.0975670814514
Output✔️4🗨️4⚠️0❌0
🗨️Attempting to read cache '/server/mlp/cache/shiro-version.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 410
Shiro->_complementSystemVariables()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 57
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/mlp/cache/shiro-version.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 410
Shiro->_complementSystemVariables()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 57
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5
🗨️Attempting to read cache '/server/mlp/cache/settings-schema.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/repos/SettingsRepository.php at line 39
shiro\system\repos\SettingsRepository::schema()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 146
shiro\system\services\SettingsServices::_loadSchema()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 61
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 122
Shiro->_handleBots()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 91
Shiro->_execute()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 63
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/mlp/cache/settings-schema.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/repos/SettingsRepository.php at line 39
shiro\system\repos\SettingsRepository::schema()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 146
shiro\system\services\SettingsServices::_loadSchema()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 61
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 122
Shiro->_handleBots()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 91
Shiro->_execute()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 63
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5
🗨️Attempting to read cache '/server/mlp/cache/system-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 75
shiro\language\Dictionary::_loadSystem()/server/mlp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/mlp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 124
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 564
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 389
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 395
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 470
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/mlp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/mlp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/mlp/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 223
Shiro->_executeLegacy()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 106
Shiro->_execute()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 63
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/mlp/cache/system-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 75
shiro\language\Dictionary::_loadSystem()/server/mlp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/mlp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 124
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 564
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 389
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 395
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/mlp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 470
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/mlp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/mlp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/mlp/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 223
Shiro->_executeLegacy()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 106
Shiro->_execute()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 63
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5
🗨️Attempting to read cache '/server/mlp/cache/error-messages.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 27
shiro\response\services\ResponseServices::_getErrorMessage()/server/mlp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 19
shiro\response\services\ResponseServices::error()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 95
shiro\system\services\SettingsServices::_validate()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 65
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 27
shiro\system\services\SettingsServices::value()/server/mlp/shiro/src/shiro/configuration/Configuration.php at line 15
shiro\configuration\Configuration::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 1314
shiro\database\mysql\MySQLDriver->_buildQuery()/server/mlp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 40
shiro\database\mysql\MySQLDriver->getQuery()/server/mlp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLDriver.php at line 268
shiro\database\mysql\MySQLDriver->query()/server/mlp/shiro/src/shiro/content/ContentModel.php at line 1330
shiro\content\ContentModel::legacyQuery()/server/mlp/shiro/application/controllers/Content.php at line 683
Content->contentItem()/server/mlp/shiro/application/controllers/Content.php at line 450
Content->content()/server/mlp/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 541
MY_Controller->navItem()/server/mlp/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 327
Shiro->_executeLegacy()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 106
Shiro->_execute()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 63
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5
✔️Found cache '/server/mlp/cache/error-messages.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mlp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 27
shiro\response\services\ResponseServices::_getErrorMessage()/server/mlp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 19
shiro\response\services\ResponseServices::error()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 95
shiro\system\services\SettingsServices::_validate()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 65
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 27
shiro\system\services\SettingsServices::value()/server/mlp/shiro/src/shiro/configuration/Configuration.php at line 15
shiro\configuration\Configuration::read()/server/mlp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 1314
shiro\database\mysql\MySQLDriver->_buildQuery()/server/mlp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 40
shiro\database\mysql\MySQLDriver->getQuery()/server/mlp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLDriver.php at line 268
shiro\database\mysql\MySQLDriver->query()/server/mlp/shiro/src/shiro/content/ContentModel.php at line 1330
shiro\content\ContentModel::legacyQuery()/server/mlp/shiro/application/controllers/Content.php at line 683
Content->contentItem()/server/mlp/shiro/application/controllers/Content.php at line 450
Content->content()/server/mlp/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 541
MY_Controller->navItem()/server/mlp/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 327
Shiro->_executeLegacy()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 106
Shiro->_execute()/server/mlp/shiro/core/Shiro.php at line 63
Shiro->__construct()/server/mlp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mlp/html/navigation-index.php at line 7
include()/server/mlp/html/index.php at line 5