O oitavo módulo da experiência "Português do Brasil", intitulado "A língua da Lei (1757)”, explora o Brasil do século XVIII, os grupos sociais que aqui atuavam, como os jesuítas e a língua geral, com raízes no Tupi. Esse módulo apresenta vídeos com especialistas, textos sobre a extração de ouro em Minas Gerais, um par de Joias de Crioula e fotografias que remetem ao uso desses adereços, entre outros.
Texto de apresentação do módulo:
Até a metade do século XVIII, o português era língua pouco conhecida da maioria da população do Brasil, basicamente formada por indígenas, negros ou mestiços. Falava-se a língua geral. Essa língua era também o principal instrumento dos jesuítas para catequizar indígenas nas aldeias, missões e escolas. Assim, os portugueses que se transferiam para a América precisavam, no mínimo, tornar-se bilíngues para se comunicar com os nativos e seus descendentes. A situação começou a mudar quando em 1757, quando o Marquês de Pombal, ministro do rei de Portugal, tomou uma série de medidas radicais para restringir a influência da Igreja e controlar a atuação dos
missionários da Companhia de Jesus: expulsou os jesuítas da Colônia, confiscou todos os seus bens e proibiu a utilização das línguas gerais, impondo o uso e o ensino obrigatório do português no Brasil.