Descrição
Imagem de página de rosto da obra Chronica del Famoso Cavallero Cid Ruy Díez Campeador, publicada em 1593, em Burgos (Espanha), pela imprensa de Philippe de Junta e Juan Baptista Varesio. A obra apresenta-se com título impresso em vermelho e preto, tipografia renascentista e brasão xilografado colorido, com o escudo da monarquia espanhola e uma águia bicéfala coroada.
Contexto de produção
A Chronica del Cid Campeador, impressa em 1593 na cidade de Burgos, insere-se em um momento em que a Espanha vivia o auge do Império Habsburgo, sob o reinado de Felipe II. Este período foi marcado por um intenso esforço de construção de uma identidade nacional católica, imperial e herdeira das tradições medievais.
A figura do Cid Campeador, ou Rodrigo Díaz de Vivar, cavaleiro castelhano do século XI, foi exaltada como modelo de lealdade, bravura e fé cristã contra os mouros. Ao longo dos séculos, sua imagem foi transformada em mito nacional e utilizada como ferramenta política e pedagógica. A crônica impressa em 1593 é parte desse processo de reinvenção editorial da memória histórica medieval, promovida com apoio ou tolerância da monarquia espanhola.
A obra foi publicada na Imprenta de Philippe de Junta e Juan Baptista Varesio, em Burgos — cidade natal do próprio Cid, o que reforça o aspecto simbólico da edição. Impressa com licença real (con licencia), sua circulação foi autorizada pela coroa, o que revela a natureza legitimadora e ideológica da publicação.
A tipografia renascentista, o uso de tintas vermelhas e pretas, e principalmente a grande xilogravura heráldica com o brasão real espanhol indicam o cuidado gráfico e o intento propagandístico da obra. Tais edições funcionavam como instrumentos de instrução moral e cívica, sobretudo em tempos de expansão imperial, contrarreforma e consolidação do poder régio.