additionalType
previousRecordNumber
PT-TT-MAB-M01-48_m0001
recordNumber
pobr_tex_03_01
Title
Testamento de Afonso II
Description
Imagem de Testamento de Afonso II. Considerado um dos primeiros textos escritos em galego-português, nesse testamento Afonso II transfere o reino de Portucale a seu filho.
material
PergaminhoMaterial
technique
ManuscritoArt Medium
Afonso IIPerson
productionNote
A idade de uma língua: Podemos datar a existência das línguas a partir de documentos nos quais elas apareçam escritas. E quando uma dada língua chega a ser escrita, é por que já vinha sendo falada há muito tempo. Há quanto tempo? Impossível saber. Os primeiros documentos escritos em galego-português aparecem na segunda década do século XIII: o Testamento de Afonso II e a Notícia de Torto. Nesse período, testemunha-se uma extraordinária floração da poesia lírica: cantigas de amor, de inspiração provençal, em que fala o homem; cantigas de amigo, mais populares, em que fala a mulher; e cantigas de escárnio e maldizer, poemas satíricos. Logo, podemos dizer que o português já existe há 800 anos. Ataliba T. de Castilho.
annotationNote
Arquivo Nacional da Torre do Tombo - carimbo.
annotationText
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
acquisitionDate
29/11/2018
acquisitionMethod
Cessão de Direito
provenance
Fundação Roberto Marinho
acquisitionNote
Para a reabertura do Museu da Língua Portuguesa, após o período de reforma decorrente do incêndio, a Exposição de Longa Duração foi revisitada, evidenciando a necessidade de incorporar novos itens expositivos. Nesse processo, foi realizada uma curadoria criteriosa para a seleção dos elementos que enriqueceriam a mostra, incluindo a imagem do do testamento de Afonso II. O licenciamento da imagem foi realizado por intermédio da Fundação Roberto Marinho e a República Portuguesa.
dateCreated
27/06/1214

image